第一次见到，是在今年四月的意大利博罗尼亚国际儿童书展，在荷兰一家出版社的展位上，我惊喜地翻阅着这一本本熊爸爸和小熊宝贝的故事，流连许久……
     真心喜爱――因为它太真实太生动了，恍若身临其境。比如，有一个早晨，小熊去拉爸爸起床，“爸爸快醒醒，我是不是已经长大了，可以去捉鱼了？”小孩子的率真和执着清晰可见。
     真心喜爱――因为小熊父子的真情交流，单纯、温馨又细致动人，那份相依为命、亲密无间的父子情，被作者拿捏得恰到好处，让你从心中涌起亲切而湿润的感动。
     真心喜爱――因为作者跳开常规的思路，在这里转化成让人惊奇的、随时可见、开怀而笑的幽默。宝贵的幽默感的培养，会让我们的孩子，更加乐观开朗活泼，将来从容面对来自整个社会的竞争压力。
     真心喜爱――因为书中气质出众的钢笔淡彩，色彩明快。父子的情感，就是在清翠的田野，和美的阳光，舒爽的微风，潺潺的溪流中不断地荡漾着，我们和孩子的思绪可以尽情地在这个美丽的童话世界中畅游。
很开心，中文版这么快就可以与小读者们见面了。如果你愿意，就请和我、和小读者们一起，到这几本小书中去深深地体味和领悟这种世间真情的深邃吧。
    真心喜爱――因为它太真实太生动了，恍若身临其境。比如，有一个早晨，小熊去拉爸爸起床，“爸爸快醒醒，我是不是已经长大了，可以去捉鱼了？”小孩子的率真和执着清晰可见。
    真心喜爱――因为小熊父子的真情交流，单纯、温馨又细致动人，那份相依为命、亲密无间的父子情，被作者拿捏得恰到好处，让你从心中涌起亲切而湿润的感动。
    真心喜爱――因为它让我知道：爱，就是始终不渝的相信和巧妙的支持。父爱是有技巧的：粗犷而温和、睿智又谦逊。让孩子去世界闯荡，为孩子的勇气而骄傲，让自己成为孩子眼中真正的英雄。尝试了解孩子的梦想，让他更充实、更强大……
    真心喜爱――因为这一个系列，注重对世界的认知，注重小伙伴间的友谊，还可以从简单故事中感悟到一点点淡淡的哲学味道。“无论我走到‘哪里’，‘那里’就成为了‘这里’”……